Aktuelle Beiträge
Endstation Baustelle
Die halbfertigen Häuser in den Vororten der Touristenzentren erzählen eine Geschichte, und es ist immer dieselbe: Der Wunsch nach einem besseren Leben treibt die Menschen, vor allem die jungen, hinaus aus ihren Dörfern, die oft weit entfernt von den großen Städten im Dschungel liegen. Sie suchen sich einen Job in den Touristenzentren an der Küste, arbeiten […]
Playa del Carmen – Stadt der Gegensätze
Zwölf Flugstunden trennen Frankfurt von Playa del Carmen, unserem Treffpunkt und ersten Einsatzort. Playa del Carmen ist eine der Touristenstädte, die an Mexikos Karibikküste in den letzten dreißig Jahren hochgezogen wurden. Die Quinta, die berühmte Einkaufsstraße, ist überlaufen, Geschäft reiht sich an Geschäft, die Lockrufe der Verkäufer reißen nie ab. Einer bietet einen Tagesausflug […]
Zum ersten Mal dabei – Interview mit Marie Wittenberg
Quintana Roo, 2013: Etwa die Hälfte des Teams besteht aus Freiwilligen, die zum ersten Mal bei einem unserer Einsätze helfen. Eine von ihnen ist Marie Wittenberg. Die 22-Jährige ist ausgebildete Fremdsprachenkorrespondentin, arbeitet nun aber in einer sozialen Einrichtung mit behinderten Menschen. Marie, was ist hier deine Aufgabe? Ich helfe Judit Balacz, der Dermatologin, und übersetze […]
2. März, Limones – letzter Einsatztag
Heute war unser letzter Arbeitstag. Wir waren in Limones, einem Dorf eine Autostunde südlich von Felipe Carrillo Puerto. Wie in fast allen Dörfern in dieser Gegend dient ein zentraler Platz zugleich als Treffpunkt und als Ort für Spiele und Sportveranstaltungen. Dort stellten wir unsere Behandlungstische auf. Zum Glück ist der Platz überdacht, denn es war […]
“Beratung ist eine unserer wichtigsten Aufgaben” – Interview mit Dr. Gerhard Klein
Der Neurologe und Psychiater Dr. Gerhard Klein war von Anfang an bei jedem Einsatz von Medical Mission Network dabei, in Mexiko wie auch in Ghana und Brasilien. Seine Patienten in Quintana Roo nennen ihn liebevoll „Dr. Chichan" - „chichan" heißt in der Sprache der Maya „klein". In einem Interview berichtet er von seinen Erfahrungen. „Heute […]
1. März, Sacalaca – die Maya heute
Für Feliciana und Rosaura ist heute ein großer Tag: ein Ärzteteam im Dorf - da gibt es für die fünfjährigen Mädchen viel anzuschauen und zu erkunden. Sie freuen sich, wenn wir mit ihnen spielen, und wenn wir ihnen etwas zeigen oder erklären, hängen sie uns interessiert an den Lippen. Sie sind aufgeweckt, fröhlich und wißbegierig […]
Helfen, beraten, fortbilden
Die Ärzte nehmen sich auf unserem Einsatz viel Zeit für die Patienten: Sie sprechen lange mit ihnen, klären sie über ihre Krankheiten und deren Ursachen auf und über den Zusammenhang mit ihren Lebensgewohnheiten. Beratung ist wichtig, denn es fehlt oft an Wissen. Wir versuchen, den Patienten Schulungen zu verschiedenen Themen, wie z. B. Ernährungsberatung, zu […]
29. Februar Tihusuco – eine außergewöhnliche Situation
Über diesen Fall bräuchte ich nicht zu berichten, sagte mir eben einer der Ärzte. Weil es eine Ausnahme sei und sich darin nicht widerspiegle, was wir tun. Er hatte eigentlich recht: Denn es handelte sich um einen Notfall – und damit sind wir sehr selten konfrontiert. Eine junge Mutter stellte Dr. Egervári ihren zehn Monate […]